Me veio a cuca um pensamento interessante…
Um irmão nosso de língua (portuguesa) me alertou sobre um pequeno errinho no titulo do blog, faltou a crase… Acabei descobrindo um pouco mais…
Embora eu já tenho respondido no post, achei interessante colocar esse assunto em um post independente. Na verdade, ao invés de “Me veio a cuca”, o correto padrão culto seria “Veio-me à cuca”. Porque?
- “Me” é um pronome obliquo átono. ou seja, é um pronomes oblíquos (é aquele que, na sentença, exerce a função de complemento verbal, ou seja, objeto direto ou objeto indireto) cuja acentuação tônica é fraca. Sendo assim, como é inicio de frase, deve ser sempre usado na forma de ênclise (veio-me) e não em próclise (me veio).
- A crase deve sempre ser usada quando existe o artigo “a” e a preposição “a” (a +a = à). Como artificio, se substituirmos o substantivo por um masculino (cérebro, por exemplo) e aparecer um “ao”, é porque ali tem uma crase.
Mas dia que eu comecei este blog, veio-me à cuca justamente o termo “me veio a cuca”. Alem disso, fica meio estranho usar a forma culta, dá um ar formal demais. E em endereços não é boa a utilização de acentos, mesmo que sejam permitido, as pessoas poderiam confundir e não conseguiriam acessar a página.
Se eu tivesse notado esse erro logo no inicio eu teria mudado, mas como ja esta tarde demias, fica assim mesmo…
No âmbito das conversas virtuais e fóruns on-line, nem mesmo eu (que sou da área) dou tanta relevância assim para a norma (o)culta da língua. Acho maçante. Sendo um blog, espaço para fins de entretenimento, cabe usarmos o linguajar que mais nos apetece, além de ser o mais presente do dia a dia também. Teu colega está correto quandt ao uso da crase, e quando você inicia uma frase com um verbo, é regra utilizar a ênclise. No entanto, perceba que o se o título estivesse na norma culta, "Veio-me à cuca", não teria tanta graça assim, (pelo menos é a minha impressão). O interessante é quebrar regras; não escandalizar, mas propor um novo modelo não tão normativo como é atualmente, a fim de causar interesse nas pessoas. Portanto, relaxa e deixa o título como está. Seu público-alvo não são professores doutores em língua portuguesa, são leitores e blogueiros que pouco se importam com as formalidades do português.
ResponderExcluirxD
hahahahahahahahaha
ResponderExcluirvlw...